la gira

El viento sopla hacia el sur y gira hacia el norte; va girando de continuo, y de nuevo vuelve el viento a sus giros

Der Wind geht gen Mittag und kommt herum zur Mitternacht und wieder herum an den Ort, da er anfing.

Gire la ruedecilla negra de dosificación en el sentido contrario a las agujas del reloj para colocarlo en su posición inicial hasta que deje de girar (véase la ilustración).

Drehen Sie den schwarzen Dosisknopf entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum An- schlag in seine Ausgangsposition zurück (siehe Abbildung).

Si está cansado de girar y girar para recorrer documentos y páginas Web de gran tamaño, pruebe el desplazamiento hiperrápido para empezar a volar y dejar de ir a paso de tortuga.

Dann empfehlen wir den hyperschnellen Bildlauf zum Durchfliegen langer Dokumente und Webseiten.

i giros

i Umdrehungen

no gire

nicht einschalten

de giros

Spin

si giras

Wenn Sie die

Al girar

Beim Drehen