la hipopotasemia

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • potasio en sangre (hipopotasemia) que comúnmente no se corrigen con tratamiento,

    - wenn Ihr Elektrolythaushalt gestört ist, insbesondere bei unbehandeltem Kaliummangel

  • También puede aparecer hipopotasemia y debe considerarse la reposición de potasio.

    Im Folgenden sind jedoch Daten zur Überdosierung mit den Einzelwirkstoffen aufgeführt:

  • También se han observado otras alteraciones electrolíticas, incluyendo hipopotasemia.

    Andere Elektrolytstörungen, u.a. eine Hypokalämie, wurden beobachtet.

  • En raros casos, se ha observado hipopotasemia y fallo renal (incluidos fallecimientos).

    Es gab seltene Berichte von Hypokaliämie und Nierenversagen (einschließlich Todesfälle).

  • Las tiazidas, incluyendo hidroclorotiazida, pueden producir desequilibrio hídrico o electrolítico (hipopotasemia, hiponatremia, y alcalosis hipoclorémica).

    Thiaziddiuretika, einschließlich Hydrochlorothiazid, können Störungen im Flüssigkeits- oder Elektrolythaushalt (Hypokaliämie, Hyponatriämie und hypochlorämische Alkalose) hervorrufen.

  • Según los datos conocidos sobre este grupo terapéutico, la sobredosis por vía intravenosa puede ocasionar complicaciones como hipocalcemia, hipopotasemia y hipomagnesemia.

    Basierend auf den Erfahrungen mit dieser Substanzklasse kann jedoch eine intravenöse Überdosierung zu Hypokalzämie, Hypophosphatämie und Hypomagnesiämie führen.

  • Diuréticos Cuando se añade nifedipino a la terapia con un diurético, puede producirse un efecto salurético inducido temporalmente y puede inducirse una hipopotasemia preexistente.

    Diuretika Wenn Nifedipin zusätzlich zu einer Therapie mit einem Diuretikum angewendet wird, kann sich ein vorübergehend herbeigeführter saluretischer Effekt einstellen und eine früher bestehende Hypokaliämie kann herbeigeführt werden.