la incongruencia

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • la base de datos tiene todavia muchas incongruencias

    die Datenbank hat noch viele Ungereimtheiten

  • En caso de determinarse alguna incongruencia, se debe proponer la solución la que debe ser aprobado por DVEN.

    Im Falle eines Widerspruchs, muss die Lösung vorgeschlagen werden, die von DVEN genehmigt werden muss.

  • Sin embargo, es importante asegurarse de que este proyecto de Directiva y la Directiva sobre procedimientos concursales no sean incongruentes sobre el particular.

    Eine eindeutige Rechtsgrundlage für die Verrechnung würde die Effizienz der Zahlungsverkehrssysteme daher erheblich fördern.