la luz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz

    Er war nicht das Licht, sondern daß er zeugte von dem Licht.

  • Dios vio que la luz era buena, y separó Dios la luz de las tinieblas

    Und Gott sah, daß das Licht gut war. Da schied Gott das Licht von der Finsternis

  • Ciertamente contigo está el manantial de la vida; en tu luz veremos la luz

    Denn bei dir ist die Quelle des Lebens, und in deinem Licht sehen wir das Licht.

  • Especifique la fuente de luz del objeto, así como el color de ésta y el de la luz ambiental.

    Geben Sie die Lichtquelle für das Objekt sowie die Farbe der Lichtquelle und des Umgebungslichts an.

  • Evite la exposición a la luz solar intensa o a la luz ultravioleta artificial, como por ejemplo cabinas de bronceado.

    Setzen Sie sich daher nicht starker Sonneneinstrahlung oder künstlichem UV- Licht, wie z.B. auf einer Sonnenbank, aus.

  • La tea Es la luz del conocimiento y la lógica, es decir de la razón que ilumina al mundo. Fue la imagen escogida para simbolizar el fin del oscurantismo en Ecuador. Es reconocida también como la antorcha de Quito, Luz de América.

    Der Tee Es ist das Licht des Wissens und der Logik, das ist der Grund, der die Welt erleuchtet. Es war das Bild ausgewählt, um das Ende des Obskurantismus in Ecuador zu symbolisieren. Es ist auch als die Fackel von Quito, Luz Amerika anerkannt.

  • de la luz

    Licht

  • A la luz de:

    In Anbetracht