la nulidad
Wörterbuch
-
la nulidadSubst.
Beispiele im Kontext
-
reducirse el precio entregado por la compra de la vivienda, lo que al fin y a la postre supondría un incumplimiento del contrato y no la nulidad del mismo.
wäre der für den Kauf der Immobilie zu entrichtende Betrag zu reduzieren, was schlussendlich eine Nichterfüllung des Vertrags bedeutet, die nicht zur Unwirksamkeit desselben führt.
-
La nulidad o imposibilidad de ejecución de alguna disposición del presente Contrato no afectará la validez ni la capacidad de ejecución del resto de las disposiciones.
Falls eine oder mehrere Bestimmungen dieser Vereinbarung ungültig oder nicht durchsetzbar sind, werden die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der restlichen Bestimmungen davon nicht berührt.