la provincia

En la Comunidad Autónoma de Cataluña: todas las comarcas de la provincia de Lérida; la comarca de Anoia en la provincia de Barcelona; y las comarcas de Conca de Barberà, Priorat y Ribera d'Ebre en la provincia de Tarragona.

aus der Autonomen Region Katalonien: allen Kreisen (comarcas) der Provinz Lerida; dem Kreis Anoia in der Provinz Barcelona; dem Kreis Conca de Barberá, Priorat und Rivera d'Ebre in der Provinz Tarragona;

BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ALICANTE BUTLLETÍ OFICIAL PROVÍNCIA D'ALACANT edita excma. diputación provincial - alicante edita excma. diputació provincial - alacant

OFFIZIELLEN BULLETIN DIE PROVINZ ALICANTE BUTLLETÍ OFICIAL PROVINZ D ' ALACANT Bearbeiten Sie Exzellenz Diputación provincial - Alicante Bearbeitungen Exzellenz Diputació Provinzial - alacant

La zona tampón de 25 km desde la frontera con Bolivia y Paraguay que se extiende desde el distrito de Santa Catalina en la provincia de Jujuy hasta el distrito de Laishi en la provincia de Formosa

Die 25 km breite Pufferzone an der Grenze zu Bolivien und Paraguay, die sich vom Bezirk Santa Catalina in der Provinz Jujuy bis zum Bezirk Laishi in der Provinz Formosa erstreckt

Estas medidas tendrán un impacto significativo en la provincia de Lecce y en las vecinas provincias de Brindisi y Tarento, debido a la importancia económica y cultural de la producción oleícola de la zona afectada.

Da der Olivenanbau in dem Befallsgebiet von hoher wirtschaftlicher und kultureller Bedeutung ist, werden die beschriebenen Maßnahmen einschneidende Auswirkungen auf die Provinz Lecce und die an sie angrenzenden Provinzen Brindisi und Tarent haben.

la provincia

die Provinz