la reticencia

Por otra parte, algunos Estados se muestran todavía reticentes a la entrega de sus nacionales, y han reintroducido la condición de la doble tipificación, haciendo que dichas entregas sean mucho más complicadas.

Im Übrigen haben einige Mitgliedstaaten noch Bedenken, eigene Staatsangehörige zu übergeben, und haben daher die Bedingung der beiderseitigen Strafbarkeit wieder eingeführt, was solche Übergaben erheblich erschwert.