la semana anterior

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • la semana anterior

    der Vorwoche

  • Variación frente a la semana anterior debida a

    Veränderungen zur Vorwoche aufgrund von

  • Variación frente a la semana anterior debida a operaciones

    Veränderungen zur Vorwoche aufgrund von Transaktionen DE

  • Estamos recibiendo una peor calidad que la semana anterior...

    Wir erhalten eine schlechtere Qualität als die vorige Woche...

  • Cada Domingo a medianoche, los jugadores que hayan acumulado más manos con rake en la semana anterior, serán premiados con su parte del premio semanal de 30,000$.

    Jeden Sonntag um Mitternacht erhalten die Spieler, die in der vergangene Woche die meisten raked Hands angesammelt haben, den Anteil des wöchentlichen Preisgeldes von 30,000$.

  • El informe de capturas se transmitirá, a más tardar, los lunes a las 12:00 horas, e incluirá las capturas efectuadas durante la semana anterior hasta el domingo a las 0:00 horas, GMT.

    Die Fangmeldung erfolgt spätestens montags um 12.00 Uhr für die Fänge der vorausgegangenen Woche, die Sonntag um Mitternacht (GMT) endete.

  • A más tardar a las 12:00 horas (hora de Bruselas) de cada martes, los Estados miembros comunicarán a la Comisión las cantidades por las que se hayan presentado solicitudes durante la semana anterior.

    (3) Die Mitgliedstaaten unterrichten die Kommission spätestens an jedem Dienstag um 12.00 Uhr (Brüsseler Zeit) über die Mengen, für die in der Vorwoche solche Anträge eingegangen sind.