la singladura

Llega a puerto tras una singladura que, sin ambages, cabe calificar de larga y complicada.

Sie nähert sich dem Ziel nach einer Reise, die ohne Umschweife als lang und schwierig bezeichnet werden kann.