la sodomía

Los hombres de Sodoma eran malos y muy pecadores contra Jehovah

Aber die Leute zu Sodom waren böse und sündigten sehr wider den HERRN.

Os digo que en aquel día será más tolerable para Sodoma que para aquella ciudad

Ich sage euch: Es wird Sodom erträglicher gehen an jenem Tage denn solcher Stadt.

¿Acaso tu hermana Sodoma no fue un proverbio en tu boca en el día de tu soberbia

Und wirst nicht mehr die Sodom, deine Schwester rühmen wie zur Zeit deines Hochmuts,

Entonces el rey de Sodoma dijo a Abram: --Dame las personas, y toma para ti los bienes

Da sprach der König von Sodom zu Abram: Gib mir die Leute; die Güter behalte dir.

Indignación al ver como Ghana demolió 'Sodoma y Gomorra', la barriada más grande del país

Heftige Proteste beim Abriss von Ghanas größtem Slum 'Sodom und Gomorrah'

pero el día en que Lot salió de Sodoma, llovió del cielo fuego y azufre, y los destruyó a todos

an dem Tage aber, da Lot aus Sodom ging, da regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und brachte sie alle um.

Los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma. Abraham iba con ellos para despedirlos

Da standen die Männer auf von dannen und wandten sich gegen Sodom; und Abraham ging mit ihnen, daß er sie geleitete.

Los enemigos tomaron todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, y todos sus alimentos, y se fueron

Da nahmen sie alle Habe zu Sodom und Gomorra und alle Speise und zogen davon.