la valorización

R3 [adimensional] = proporción de material en el producto que se utiliza para la valorización energética (por ejemplo, incineración con valorización energética en la etapa de fin de vida (0=

R3 [dimensionslos] = der Materialanteil am Produkt, der am Ende der Lebensdauer zur energetischen Verwertung (d. h. Verbrennung mit Energierückgewinnung) verwendet wird (0=

25,9 millones de ecus a la valorización de los ya cimientos terrestres de gas natural y a la construcción de un gasoducto en las Marcas y en los Abrazos.

Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse außerhalb des Gebiets der Europäischen Union

la extensión y el refuerzo de las redes CORDIS, COSINE y EIMS en los NEI y la valorización de la experiencia de los centros VALUE, especialmente para la búsqueda de socios;

die Verstärkung der Netze CORDIS, COSINE und EIMS und ihre Ausdehnung auf die NUS sowie die generelle Nutzung der mit den VALUE-Zentren gemachten Erfahrungen, besonders in bezug auf die Suche von Partnern.

Se trata, por ejemplo, de instalaciones relativas a las fuentes hidroeléctricas menores, o que permiten la valorización de la energía eolia, de la biomasa, de la energía solar o geotérmica o el calentamiento del agua por paneles solares.

Es handelt sich um Regionen, die durch eine hohe Abhängigkeit von den mittelmeertypischen Produktionen ge kennzeichnet sind und eine eindeutig ungünstigere allgemeine Wirtschaftssituation als der Gemeinschaftsdurchschnitt aufweisen (5).