lado de la carretera

A pesar de que su ubicación para visitar las playas y pueblos es muy buena, el hecho de estar justo al lado de la carretera no es muy recomendable.

Während seiner Lage zum Besuch der Strände und Dörfer sehr gut ist, direkt neben der Straße wird nicht empfehlen.

Tenéis que estar atentos a los surtidores de gasolina al lado de la carretera, porque justamente ahí tenéis que cambiar de auto, aunque en la gran mayoría de los casos os bastará lo que tenéis.

Man darf dabei die Tankstellen an der Strecke nicht übersehen, denn gerade hier kann man das Auto wechseln, obwohl in den meisten Fällen das Auto ausreicht, das man gerade hat.