las finanzas públicas

ESTADÍSTICAS DE LAS FINANZAS PÚBLICAS

STATISTIKEN ÜBER DIE ÖFFENTLICHEN FINANZEN

1.4 ESTADÍSTICAS DE LAS FINANZAS PÚBLICAS

1.4 STATISTIKEN ZU DEN ÖFFENTLICHEN FINANZEN

Prosigue la mejora de las finanzas públicas

Weitere Verbesserung der öffentlichen Finanzen

Finalmente, la calidad de las finanzas públicas también es relevante para el crecimiento.

Schließlich ist die Qualität der öffentlichen Finanzen auch für das Wachstum relevant.

El BCE dedica especial atención al seguimiento de las finanzas públicas por diversas razones.

Die Statistiken zu den öffentlichen Finanzen sind für die EZB aus verschiedenen Gründen von großem Interesse.

Familia de claves de las estadísticas de las finanzas públicas Número Nombre Descripción Lista de códigos

Schlüsselstruktur GFS Nummer Bezeichnung Beschreibung Kodierungs-Liste

Los debates relativos a las finanzas públicas europeas han de llegar pronto a una conclusión convincente.

In der Debatte um das finanzpolitische Regelwerk der EU muss nun eine überzeugende Lösung gefunden werden.

Las políticas discrecionales se precisan, sobre todo, para llevar a cabo saneamientos presupuestarios y acometer cambios en la estructura de las finanzas públicas.

Diskretionäre Maßnahmen dienen hauptsächlich der Haushaltskonsolidierung und Veränderungen der Struktur der öffentlichen Finanzen.