las materias contaminantes

tales políticas contribuirían a la consecución de los objetivos de la ue en materia de contaminación atmosférica.

daher wird es mit solchen maß­nahmen einfacher sein, die ziele der eu-strategie zur luftverschmutzung zu erreichen.

Hemos de construir la economía ecológica, para que no vuelvan a contaminarse las materias primas elementales tan impotantes y necesarias para nuestra supervivencia.

Diese Schwerpunkte korrelieren meines Er achtens ziemlich gut mit denen, die Frau Martin in ihrem Entschließungsantrag und in ihren Ausführungen herausgearbeitet hat.

Sobre todo cuando se trate de personas que manipulen materias primas y productos sin embalar que puedan contaminarse;

Dies betrifft insbesondere die Personen, die mit unverpackten, leicht zu verunreinigenden Ausgangsprodukten und Erzeugnissen umgehen.

el techo será fácil de limpiar en los locales en los que se manipulen, preparen o transformen materias primas o productos no embalados que pueden contaminarse;

eine leicht zu reinigende Decke in den Räumen, in denen unverpackte, leicht zu verunreinigende Ausgangsprodukte oder Erzeugnisse behandelt, zubereitet oder verarbeitet werden;