las pensiones empresariales

Los contratos existentes de pensiones empresariales de jubilación en concepto de remuneración o renuncia a sueldo serán asumidos por el club después de un examen completo (garantía) o trasladados a una vía de ejecución ofertada (portabilidad).

Bestehende Verträge zur betrieblichen Altersversorgung als Entgelt oder Gehaltsverzicht werden vom Club nach eingehender Prüfung (Haftungsübernahme) übernommen oder auf einen angebotenen Durchführungsweg übertragen (Portabilität).

Gastos de personal Esta partida incluye salarios y complementos( 22,2 millones de euros), así como las contribuciones empresariales para pensiones y seguros de enfermedad y accidentes.

Personalaufwand Unter diesem Posten werden die Gehälter und Zulagen( 22,2 Millionen Euros) sowie die Arbeitgeberbeiträge zum EZB-Pensionsfonds und zur Kranken- und Unfallversicherung ausgewiesen.