las tasas de primas

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • con kien estabas casado? # el estado andaba puesto desde hace siglos ya te imaginas desde cuando e indagando en mi privacidad decidi cambiarlo solo eso... #ahhh, tonces tas solterito primo, pero tb de corazon??!!

    mit Kien waren Sie verheiratet? # ging der Staat seit Jahrhunderten bereits vorstellen, seit wann und Eintauchen in meine Privatsphäre habe ich beschlossen, es zu ändern, nur die... #Ahhh, dann Prime Solteritas tas, aber Tb Herz?!

  • La segunda estimación de Eurostat confirma que, en el primer trimestre del 2006, la tasa de crecimiento intertrimestral del PIB real se situó en el 0,6%.

    Die zweite Schätzung von Eurostat bestätigte, dass das reale BIP im ersten Vierteljahr 2006 um 0,6% höher ausfiel als im Vorquartal.

  • AMORTIZ.LIN(Costos; Fecha de compra; Primer periodo; Valor de salvamento; Periodo; Tasa; Base)

    AMORLINEARK(Anschaffungswert; Anschaffungsdatum; ErsterZeitraum; Restwert; Zeitraum; Zins; Basis)

  • Sin embargo, durante los 6 meses despúes del tratamiento, esta tendencia fue generalemente reversible, aunque algunos niños no volvieron a sus tasas previas de crecimiento en el primer año despúes de terminar el tratamiento.

    Während der 6 Monate nach Behandlungsende bildeten sich diese Störungen jedoch im Allgemeinen wieder zurück, obwohl einige Kinder nicht ihre vorherige Wachstumsrate innerhalb des ersten Jahres nach Behandlungabschluss erreichten.

  • Por lo que se refiere al análisis económico, el crecimiento de PIB real en el primer trimestre del 2008 fue mucho más intenso de lo esperado, registrándose una tasa intertrimestral del 0,8%.

    Was zunächst die wirtschaftliche Analyse betrifft, so übertraf das reale BIP im ersten Vierteljahr 2008 mit einer Wachstumsrate von 0,8% gegenüber dem Vorquartal deutlich die Erwartungen.