levitar

Así separarás a los levitas de entre los hijos de Israel, y los levitas serán míos

und sollst sie also aussondern von den Kindern Israel, daß sie mein seien.

Y con ellos, a los levitas Semaías, Netanías, Zebadías, Asael, Semiramot, Jonatán, Adonías, Tobías y Tob-adonías; y con los levitas, a los sacerdotes Elisama y Joram

und mit ihnen die Leviten Semaja, Nethanja, Sebadja, Asael, Semiramoth, Jonathan, Adonia, Tobia und Tob-Adonia; und mit ihnen die Priester Elisama und Joram.

Asimismo, me informé de que no habían sido dadas sus porciones a los levitas, por lo que los levitas y los cantores que hacían el servicio habían huido, cada uno a su campo

Und ich erfuhr, daß der Leviten Teile ihnen nicht gegeben waren, derhalben die Leviten und die Sänger, die das Geschäft des Amts ausrichten sollten, geflohen waren, ein jeglicher zu seinen Acker.

Todos los levitas en la ciudad santa eran 284

Alle Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundert und vierundachtzig.

Cierto hombre de la tribu de Leví tomó por esposa a una mujer levita

Und es ging ein Mann vom Hause Levi und nahm eine Tochter Levi.

mandó a los levitas que llevaban el arca del pacto de Jehovah, diciendo

gebot er den Leviten, die die Lade des Zeugnisses des HERRN trugen, und sprach:

Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra

Und hüte dich, daß du den Leviten nicht verläßt, solange du in deinem Lande lebst.

Ezequías preguntó a los sacerdotes y a los levitas acerca de los montones

Und Hiskia fragte die Priester und die Leviten um die Haufen.