los cambios del autor

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Si un autor ha modificado los cambios de otro autor, éstos se organizarán de forma jerárquica con un signo más para abrir dicha jerarquía.

    Die Änderung wird im Dokument ausgewählt und angezeigt und Sie können sie nun mithilfe der Schaltflächen akzeptieren oder ablehnen.

  • Los cambios anidados tienen lugar donde se superponen los cambios de distintos autores.

    Von verschachtelten Änderungen spricht man bei Überschneidungen zwischen Änderungen, die von unterschiedlichen Autoren vorgenommen wurden.

  • Hace un seguimiento de los cambios realizados en el documento actual por autor y fecha.

    Zeichnet Autor und Datum jeder Änderung am aktuellen Dokument auf.

  • Reconocimiento mutuo de las aprobaciones de cambios de diseño y de diseños de reparación de productos aeronáuticos civiles nuevos o usados realizados bajo la autoridad de una de las Partes.

    der gegenseitigen Anerkennung von Zulassungen für Konstruktionsänderungen und Reparaturverfahren für Erzeugnisse der Zivilluftfahrt, die in der Zuständigkeit der Parteien erfolgen,