los costes de evaluación

Los datos sobre los costes de medio ambiente son indispensables para evaluar el coste de cumplimiento de la normativa medioambiental.

Daten über Umweltschutzkosten und- aufwendungen sind unerlässlich für die Bewertung der Kosten, die die Einhaltung des EU-Umweltrechts verursacht.

Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental.

Daten über Umweltschutzkosten und- aufwendungen sind unerlässlich für die Bewertung der Kosten, die die Einhaltung des EU-Umweltschutzrechts verursacht.

Favor de enviar la cotizacion de los mismo para evaluar el costo.

Bitte senden Sie den Preis des gleichen die Kosten zu bewerten.

Quisiera saber el flete aereo para poder evaluar mis costos y hacer el pedido

Ich frage mich, die Luftfracht auf meine Kosten und um zu bewerten

Estándar 4: Entidades de contrapartida central Deben evaluarse los beneficios y costes del establecimiento de una entidad de contrapartida central.

Standard 4: Zentrale Kontrahenten Kosten und Nutzen der Einrichtung eines zentralen Kontrahenten sollten bewertet werden.

Guía de evaluación del impacto el coste de la conversión manual de las facturas y el coste de la adquisición de un nuevo paquete informático multidivisas únicamente para el período de transición.

Leitfaden für die Folgenabschätzung

Deben de elaborarse métodos contrastables de evaluación y de información de costes.

Vergleichbare Methoden zur Bewertung und Darstellung von Kosten werden ausgearbeitet.

e) La disponibilidad de datos retrospectivos suficientes: es importante a efectos analíticos poder evaluar los índices de los costes laborales en el tiempo.

e) Die Verfügbarkeit einer angemessenen Anzahl von rückgerechneten Daten: Zu Analysezwecken ist es wichtig, Arbeitskostenindizes über einen gewissen Zeitraum bewerten zu können.