los dibujos animados

Si la vida fuera de acuerdo al argumento de los dibujos animados, hace tiempo que te hubieras ido.

Wenn das Leben verlaufen würde wie in dem Zeichentrickfilm, dann wärst du schon lange fortgegangen.