los requisitos de prestaciones

Si se solicita la prestación, y reüne los requisites..

Wenn der Dienst beantragt und erfüllt die Anforderungen ..

por el que se establecen requisitos comunes para la prestación de servicios de navegación aérea

zur Festlegung gemeinsamer Anforderungen bezüglich der Erbringung von Flugsicherungsdiensten