mantener algo en secreto

Nos preguntamos por qué debe mantenerse el secreto al respecto. No tiene nada que ver con el mantenimiento del secreto.

Dies hat uns auch Kommissar Cheysson im Aus schuß am 5. November 1987 bestätigt.

Colaborador Secretaría Mantenimiento

Ältere Wartung Sekretariat

Los integrantes del Comité de lucha contra el fraude estarán obligados a mantener secreto profesional.

Die Mitglieder des Ausschusses für Betrugsbekämpfung sind verpflichtet, diese Geheimhaltungspflicht wahrzunehmen.

No deja de sorprenderme la actitud de la Comisión que, al tiempo que reconoce su falta de información, se niega a hacer desvelar el secreto mantenido por las empresas multinacionales respecto de la fabricación de estos productos.

Alle diese Gründe sind in Form von Schlußfolgerungen im Madeira-Bericht zusammengefaßt, die vom Parlament unterstützt werden sollten; die Sozialistische Fraktion wird für diesen Bericht stimmen.

MANTENIMIENTO DEL SECRETO Y DERECHOS

GEHEIMHALTUNG UND RECHTE

Fue por sus cuentas mantenidas en secreto.

Es waren ihre geheimnisumwobenen Konten.

Exijo también que se publiquen cuáles son las existencias de plutonio mantenidas hasta ahora en secreto, en especial las que se encuentran en el bunker de Hanau.

Wir schlagen daher folgendes vor: Erstens, im Haushalt 1996 eine stärkere Konzentration auf prioritäre Regionen und Sektoren.

Mantén a salvo todos tus secretos

Schützen Sie alle Ihre Geheimnisse.