mantenimiento en funcionamiento
Wörterbuch
-
mantenimiento en funcionamientoSubst.
Beispiele im Kontext
-
La Agencia desempeñará sus funciones manteniéndose, en caso necesario, en contacto con la Comisión.
Die Agentur versieht ihre Aufgaben erforderlichenfalls in Verbindung mit der Kommission.
-
Función para mantener caliente:
Warmhaltefunktion:
-
Limpieza para mantener el funcionamiento
Funktionserhaltendes Reinigen
-
mantener una óptima función pulmonar,
optimale Lungenfunktion zu erhalten,
-
Está prohibido un mantenimiento durante el funcionamiento de la válvula.
Eine Wartung im laufenden Betrieb ist verboten.
-
El tratamiento de una sobredosis debe dirigirse hacia el mantenimiento de las funciones vitales.
Bei Überdosierungen sollten die Vitalfunktionen durch entsprechende Behandlung unterstützt werden.
-
La Unidad de comunicaciones y redes se ocupa del funcionamiento y el mantenimiento de estas redes.
Das Referat für Kommunikation und Netzwerke gewährleistet den Betrieb und die Pflege dieser Netzwerke.
-
El tratamiento de una sobredosis debe ser sintomático y dirigido hacia el mantenimiento de las funciones vitales.
Die Behandlung einer Überdosierung sollte symptomatisch erfolgen und auf die Erhaltung der Vitalfunktionen gerichtet sein.