mar Rojo

nadar en el Mar Rojo y ver los pescados

Schwimmen im Roten Meer und sehen die Fische

Partieron de Elim y acamparon junto al mar Rojo

Von Elim zogen sie aus und lagerten sich an das Schilfmeer.

Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo.

Ihr aber wendet euch und ziehet nach der Wüste den Weg zum Schilfmeer.

maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo

Wunder im Lande Hams und schreckliche Werke am Schilfmeer.

al norte limita con el mar mediterraneo y al sureste con el mar rojo

Norden grenzt an das Mittelmeer und das Rote Meer im Südosten

"Miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y escuchaste su clamor junto al mar Rojo

Und du hast angesehen das Elend unsrer Väter in Ägypten und ihr Schreien erhört am Schilfmeer

La tierra temblará por el estruendo de su caída. Gritará, y su voz se oirá hasta el mar Rojo

daß die Erde beben wird, wenn's ineinander fällt, und ihr Geschrei wird man am Schilfmeer hören.

Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades

Denn da sie aus Ägypten zogen, wandelte Israel durch die Wüste bis ans Schilfmeer und kam gen Kades