mesa de operaciones

vale se le dare a mi madre ya te mandare alguna fotografia yo tengo una hija de 15 años y tambien estoy mal de la espalda ya que hace un mes me operaron

es gebe Ihnen meine Mutter und ich schicke Ihnen ein Foto habe ich eine 15-jährige Tochter und ich bin auch eine schlechte zurück, da ich operiert wurde vor einem Monat

Transcurridos 24 meses desde la operación, InductOs demostró que no era estadísticamente inferior al injerto óseo autógeno.

24 Monate nach der Operation wurde gezeigt, dass InductOs dem autologen Knochentransplantat statistisch nicht unterlegen war.

Los billetes y monedas nacionales fueron retirados y sustituidos por miles de millones de billetes y monedas en euros en tan sólo dos meses, mediante una operación logística de gran magnitud y complejidad.

In einer logistischen Operation von beispielloser Dimension und Komplexität wurden die nationalen Banknoten und Münzen aus dem Bargeldumlauf genommen und durch Milliarden von Euro-Banknoten und- Münzen ersetzt.

Las listas, que se hacen públicas cada mes tras el cierre de operaciones del último día hábil del Eurosistema, sirven para calcular la base de reservas del período de mantenimiento que comienza dos meses más tarde con el mes natural.

Die nach Geschäftsschluss am letzten Eurosystem-Geschäftstag jedes Kalendermonats öffentlich zugänglichen Ver ­ zeichnisse gelten für die Berechnung der Mindestreservebasis für die im übernächsten Kalendermonat beginnende Erfüllungsperiode.

Cuántas veces ha realizado estas operaciones en los últimos 12 meses

Wie oft haben Sie diese Vorgänge in den letzten 12 Monaten durchgeführt

Las operaciones swap se renovaban cada tres meses.

Die Swapgeschäfte wurden im Abstand von drei Monaten laufend erneuert.

La operación se realizó a finales de ese mismo mes.

Die Transaktion fand am Ende desselben Monats statt.

Para cada categoría de instrumentos, los agentes informadores calcularán el tipo de las operaciones nuevas como la media ponderada de todos los tipos de interés de las operaciones nuevas en la categoría de instrumentos durante el mes de referencia.

Die Berichtspflichtigen berechnen für jede Instrumentenkategorie den Zinssatz für das Neugeschäft als gewichteten Durchschnitt aller Zinssätze für das Neugeschäft in der betreffenden Instrumentenkategorie während des Referenzmonats.