modificación del contrato

En caso de producirse, durante la vigencia del contrato, modificaciones técnicas

Sollte während der Laufzeit des Vertrages, technische Änderungen auftreten

Los cambios y modificaciones a este contrato deben ser escritas y firmadas por las dos partes.

Die Änderungen und Modifikationen in diesem Vertrag müssen schriftlich und von beiden Parteien unterzeichnet werden.

remitirá al proveedor la correspondiente modificación de precio en el contrato

Weiterleitung an den jeweiligen Lieferanten Preisänderung im Vertrag

se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo entre las partes contratantes.

im Prospekt ist ausdrücklich darauf hinzuweisen; - später zwischen den Vertragsparteien vereinbart worden.