movimiento giratorio

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Poner frasco boca arriba y separar la jeringa dosificadora del frasco con un movimiento giratorio.

    Die Flasche mit der Spritze nun wieder umdrehen und die Dosierspritze durch Drehen abnehmen.

  • Girar el frasco hacia arriba y separar la jeringa dosificadora del frasco con un movimiento giratorio.

    D ie F lasc h e m it d er S p ritze nu n w ied er u m d reh en und d ie D osiersp ritze d u rch D reh en a bn eh m en.

  • Después de la reconstitución, el vial se debe mezclar con un movimiento giratorio SUAVE hasta que el contenido se haya disuelto por completo.

    Nach der Rekonstitution sollte die Durchstechflasche in einer Drehbewegung VORSICHTIG geschwenkt werden, bis der Inhalt vollständig gelöst ist.