nacer con algo

Unos nacen con estrella y otros nacen estrellados

Einige sind mit geboren und andere geboren werden, stern

Unos nacen con estrella. otros nacen estrellados.

Einige sind mit Stern geboren. andere werden geboren Sternen.

Hay quien nace con estrellas y hay quien nace estrellado.

Manche Menschen sind mit Sterne geboren und Sternenhimmel Individuen geboren werden.

¿Fuiste tú el primer hombre que nació? ¿Naciste antes que las colinas

Bist du der erste Mensch geboren? bist du vor allen Hügeln empfangen?

Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley

Da aber die Zeit erfüllet ward, sandte Gott seinen Sohn, geboren von einem Weibe und unter das Gesetz getan,

Mi hermano y mis dos hermanas menores nacieron en Turquía. Mi hermana menor nació en Alemania / Darmstadt.

Mein Bruder und meine beiden jüngeren Schwestern wurden in der Türkei geboren. Meine jüngere Schwester wurde in Deutschland geboren / Darmstadt.

Mi hermano y mis dos hermanas menores también nacen en Turquía. Mi hermana menor nació en Alemania / Darmstadt.

Mein Bruder und meine zwei jüngeren Schwestern, die auch in der Türkei geboren. Meine jüngere Schwester wurde in Deutschland geboren / Darmstadt.

Todo aquel que cree que Jesús es el Cristo es nacido de Dios, y todo aquel que ama al que engendró ama también al que es nacido de él

Wer da glaubt, daß Jesus sei der Christus, der ist von Gott geboren; und wer da liebt den, der ihn geboren hat, der liebt auch den, der von ihm geboren ist.