niño de las preocupaciones

Niña no te preocupes, asi es al principio y luego sera mas facil.. Ojala que te toque una mejor familia la proxima vez!! Tal vez si presentas tus amigos a tus papas te van a dejar salir con ellos..?

Mädchen Mach dir keine Sorgen, also am Anfang und dann werden einfach... Ich hoffe, dass Sie eine bessere Familie nächste Mal berühren! Vielleicht wenn Sie Ihren Freunden, deine Eltern zeigen werden Sie mit ihnen verzichten..?

Ha habido apoyo, a pesar de todas las diferencias entre partidos y países, para la idea de que tiene que existir un número de teléfono en Europa al que los niños puedan llamar para manifestar sus preocupaciones y necesidades.

Es ist über die Fraktionsgrenzen hinweg, über Ländergrenzen hinweg unterstützt worden, dass Kinder eine einheitliche Telefonnummer in Europa haben sollen, um ihre Sorgen und Nöte auszusprechen.

El surgimiento de grupos paramilitares para exterminar a supuestos antisociales, incluso niños de la calle, en ciudades como Río de Janeiro y Bogotá es muy preocupante.

Das Aufkommen paramilitärischer Gruppen in Städten wie Rio de Janeiro und Bogotá, deren Ziel darin besteht, vermeintliche Gesellschaftsfeinde oder sogar auf der Straße lebende Kinder zu vernichten, gibt Anlaß zu größter Besorgnis.