no quedar satisfecho nunca

A esos tengo que decirles que nunca quedarán satisfechos y que ninguna legislación podrá satisfacerles.

Ihnen muss ich sagen, dass sie nie zufrieden sein werden und dass es keine Regelung gibt, die sie zufrieden stellen wird.