nombrar a alguien algo

Esto me lo hizo alguien cuyo nombre no puedo acordarme.

Das machte mich jemand, dessen Namen ich mich nicht erinnern.

Hay alguna novedad para Colombia? tengo entendido que nombraron a alguien en Ecuador para manejar Latinoamérica, de ser así, nos pueden colaborar con el teléfono y correo electrónico para hacer contacto? Saludos cordiales al doctor Trabold

Jede Nachricht für Kolumbien? Ich habe verstanden, dass jemand nach Lateinamerika in Ecuador Verwaltung berufen, wenn ja, haben wir mit dem Telefon und E-Mail arbeiten können, um Kontakt herzustellen? Mit freundlichen Grüßen Dr. Trabold

o se lo ve alguien sabe el nombre

oder jemand sieht, dass es den Namen weiß

Alguien llamó mi nombre en la oscuridad.

Jemand rief meinen Namen in der Dunkelheit.

He oído a alguien decir mi nombre en la estación.

Ich habe am Bahnhof jemanden meinen Namen rufen hören.

Alguien sabe el nombre del activo que no usa gorra?

Kennt jemand den Namen des Vermögenswertes, das Cap nicht verwendet?

Esto me lo hizo alguien de cuyo nombre no puedo acordarme.

Das machte mich jemand, dessen Namen ich mich nicht erinnern.

--El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe; y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió

Wer ein solches Kindlein in meinem Namen aufnimmt, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt nicht mich auf, sondern den, der mich gesandt hat.