notificar algo

Los efectos adversos notificados después de una sobredosis fueron similares a los notificados tras la administracion normal de la vacuna.

Erkrankungen des Nervensystems Multiple Sklerose, Myelitis, Fazialisparese, Polyneuritis einschließlich Guillain-Barré-Syndrom (mit aufsteigenden Lähmungen), Optikusneuritis

Los capitanes o sus representantes podrán anular una notificación previa notificándolo a las autoridades competentes del puerto que se proponen utilizar, a más tardar 24 horas antes de la hora de llegada prevista notificada.

(4) Der Kapitän eines Schiffes oder sein Stellvertreter kann eine Anmeldung annullieren, indem er die zuständige Behörde des Hafens, den er nutzen wollte, mindestens 24 Stunden vor der gemeldeten voraussichtlichen Ankunftszeit benachrichtigt.

se notificará

werden benachrichtigt

organismo notificado

notifizierte Stelle

un fichero notificado

eine benannte Datei

Organismos notificados

Benannte Stelle

¿Se notificó a alguien?

Wurden andere benachrichtigt?

7. Organismo notificado

7. Benannte Stelle