nuevo encargo

"Hace poco encargamos nuevas licencias.

"Wir haben erst kürzlich neue Lizenzen nachbestellt.

1.5 El CESE anima a encargar nuevos estudios en los que se investigue la relación entre la calidad del trabajo y la productividad.

1.5 Der EWSA regt an, weitere Studien zum Zusammenhang von Arbeitsqualität und Produk­ti­vität in Auftrag zu geben.

d. fergus o'dowd secretario de estado de los ministerios de comunicaciones, energía y recursos naturales y medio ambiente, asuntos comunitarios y administración local, encargado del proyecto "nueva era"

fergus o'dowd staatsminister mit zuständigkeit für das newera project (ministerium für kommunikation, energie und naturressourcen und ministerium für umwelt, angelegenheiten der gemeinschaft und örtliche selbstverwaltung)

No, pero la he encargado en la carniceria nueva, entrente de la plaza

Nein, aber ich habe die neue Metzger gebeten, entrente Platz

No, pero la he encargado en la carniceria nueva, enfrente de la plaza.

Nein, aber ich habe es bestellt, in der neue Blutbad, gegenüber der Plaza.

En 1945, se trasladó de nuevo a Stuttgart, con la esperanza de recibir encargos de obras de reconstrucción.

1945 kehrte er von Berlin nach Stuttgart zurück, in der Hoffnung, dort mit Aufgaben des Wiederaufbaus betraut zu werden.