obligación contractual

Para cumplir obligaciones contractuales.

Für Click-to-Chat- und Click-to-Call-Sitzungen;

El acuerdo de servicios obliga contractualmente al concesionario a prestar al público los servicios por cuenta del ente público.

Krachtens de overeenkomst van dienstverlening is de exploitant er contractueel toe verplicht namens de entiteit uit de overheidssector de diensten in kwestie aan het publiek te verlenen.

A los contratistas que infringieren gravemente sus obligaciones contractuales se les podrán imponer, además, sanciones financieras de un importe entre un 2 % y un 10 % de la cuantía del contrato en cuestión.

De contractanten die ernstig in gebreke zijn gebleven wegens niet-nakoming van hun contractuele verplichtingen, kunnen worden bestraft met financiële sancties van 2 % tot 10 % van de totale waarde van het betrokken contract.

que esa obligación sólo surja como resultado de la creación de un derecho contractual( 6).

Verpflichtung erst als Ergebnis der Schaffung eines vertraglichen Forderung entsteht »( 6).