oficiar

Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas

Zu denen ging er ein; und dieweil er gleiches Handwerks war, blieb er bei ihnen und arbeitete. (Sie waren aber des Handwerks Teppichmacher).

reunió a éstos con los obreros de oficios semejantes y les dijo: --Hombres, sabéis que nuestra prosperidad proviene de este oficio

Dieselben und die Beiarbeiter des Handwerks versammelte er und sprach: Liebe Männer, ihr wisset, daß wir großen Gewinn von diesem Gewerbe haben;

Entre 1920 y 1925 Elsaesser fue director de la Escuela de Artes y Oficios de Colonia, posteriormente conocida como Kölner Werkschulen( Escuelas de Oficios de Colonia).

In den Jahren von 1920 bis 1925 bekleidete Elsaesser das Amt des Leitenden Direktors der Kunstgewerbeschule in Köln, der späteren Kölner Werkschulen.

Oficio Nr.

Büro Nr.

Santo Oficio

Heiligen Amt

...de oficio

im Wege regulärer Verfahren

el oficio hoy

der Handel heute

Es su oficio.

Das ist sein Beruf.