ofrecer garantía

ofrecer garantías de moralidad

den sittlichen anforderungen genuegen

De este modo, el jugador acepta que el Casino Online JackpotCity.com no puede ofrecer garantías sobre la legalidad de la participación del jugador en juegos con dinero real..

Damit akzeptiert der Spieler, dass es dem JackpotCity.com Online Casino nicht möglich ist, Garantien bezüglich der Rechtmäßigkeit oder Teilnahme von Spielern an Glücksspielen mit echtem Geld bereitzustellen.

c) En cualqier caso, las medidas que se adopten en cumplimiento del artículo 9 deberán ofrecer garantías a los consumidores de que los productos han sido producidos de conformidad con el presente Reglamento.".

c) In jedem Fall ist mit den gemäß diesem Artikel getroffenen Maßnahmen den Verbrauchern die Gewähr dafür zu bieten, daß die Erzeugnisse dieser Verordnung entsprechen."

persona que ofrece la garantía

Sicherungsgeber

deberán ofrecer plenas garantías de independencia.

die ausschussmitglieder gehören vorzugsweise den höchsten auditstellen dieser staaten an und müssen jede gewähr für unabhängigkeit bieten.

Deberán ofrecer absolutas garantías de independencia.

Sie müssen jede Gewähr für Unabhängigkeit bieten.

Video2mp3 es un servicio gratuito, que no ofrece ninguna garantía de ningún tipo en su uso.

Video2mp3 ist ein kostenloser Service, welches keinerlei Anspruch auf den permanent funktionierenden Dienst der Webseite mit sich bringt.

Se informará a los inversores acerca de las disposiciones del sistema de garantía de inversiones o de cualquier otra medida alternativa aplicable, incluido el importe y el alcance de la cobertura ofrecida por el sistema de garantía.

Die Anleger sind über die Bestimmungen des Anlegerentschädigungssystems bzw. der anzuwendenden Alternativvorkehrungen, einschließlich der Höhe und des Umfangs der von dem Entschädigungssystem gebotenen Deckung, zu unterrichten.