orden de colocación

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Hola SIlke Me podrias ayudar a colocar esta orden de compra? Gracias!

    Hallo SIlke Ich konnte helfen, diese Bestellung zu setzen? Danke!

  • Silvia, te envie un correo con unas preguntas, confirmame si lo recibiste? Estoy esperando la respuesta a esas preguntas para colocar la orden.

    Silvia, Sie senden eine E-Mail mit Fragen, stärke mich, wenn Sie es erhalten haben? Ich interessiere mich für die Antwort auf diese Fragen, um die Bestellung wartet.

  • Cada sábado los colocarás continuamente en orden delante de Jehovah, de parte de los hijos de Israel como pacto perpetuo

    Alle Sabbate für und für soll er sie zurichten vor dem HERRN, von den Kindern Israel zum ewigen Bund.

  • Después José ordenó que llenaran sus costales de trigo y que a cada uno le devolviesen su dinero, colocándolo en su costal. También ordenó que les diesen comida para el camino. Y así se hizo con ellos

    Und Joseph tat Befehl, daß man ihre Säcke mit Getreide füllte und ihr Geld wiedergäbe, einem jeglichen in seinen Sack, dazu auch Zehrung auf den Weg; und man tat ihnen also.

  • Colocó sobre ella en orden el pan delante de Jehovah, como Jehovah había mandado a Moisés

    und richtete Brot darauf zu vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte,

  • Es compatible con los servicios de mensajería más frecuentes, se conecta fácilmente al ordenador mediante USB y puedes colocarla sobre cualquier monitor o escritorio: ideal para utilizarla en el hogar o en el colegio.

    Sie ist mit den populären Messaging-Diensten kompatibel, per USB schnell am PC angeschlossen, und Sie können sie an fast jedem PC-Monitor befestigen oder anderswo aufstellen - großartig für den flexiblen Einsatz zu Hause oder an anderen Orten!

  • iii) no se pagará compensación de intereses por los fondos resultantes de órdenes de pago no liquidadas que se hayan colocado en el mercado o se hayan utilizado para cumplir las exigencias de re ­ servas mínimas.

    iii) Eine Zinsausgleichszahlung erfolgt nicht, wenn und soweit Mittel aus nicht ausgeführten Zahlungsaufträgen am Geldmarkt angelegt oder zur Erfüllung des Mindestreserve-Solls verwendet wurden.

  • Al estar protegidos magnéticamente, pueden ser colocados cerca de la televisión o del monitor del ordenador sin causar ninguna interferencia.

    Ein weiterer Bonus: Einmal angedockt, lädt das vielseitige Soundsystem den Player bei Netzbetrieb auch während man Musik hört oder über den integrierten A/V-Anschluss Fotos und Videos am Fernseher ansieht.