ordenarse de sacerdote

y fue proclamado por Dios sumo sacerdote según el orden de Melquisedec

genannt von Gott ein Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedeks.

Como también dice en otro lugar: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec

Wie er auch am andern Ort spricht: "Du bist ein Priester in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks."

Pues de él se da este testimonio: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec

Denn er bezeugt: "Du bist ein Priester ewiglich nach der Ordnung Melchisedeks."

Jehovah juró y no se retractará: "Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.

Der HERR hat geschworen, und es wird ihn nicht gereuen: "Du ist ein Priester ewiglich nach der Weise Melchisedeks."

donde entró Jesús por nosotros como precursor, hecho sumo sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec

dahin der Vorläufer für uns eingegangen, Jesus, ein Hoherpriester geworden in Ewigkeit nach der Ordnung Melchisedeks.

"Para los sacerdotes consagrados, hijos de Sadoc, que cumplieron con mi ordenanza y que cuando los hijos de Israel se desviaron no se desviaron como se desviaron los levitas

Das soll geheiligt sein den Priestern, den Kindern Zadok, welche meine Sitten gehalten haben und sind nicht abgefallen mit den Kindern Israel, wie die Leviten abgefallen sind.

Y el sacerdote Urías hizo conforme a todas las cosas que le ordenó el rey Acaz

Uria, der Priester, tat alles, was ihn der König Ahas hieß.

he dado órdenes que cualquiera que en mi reino pertenezca al pueblo de Israel, a sus sacerdotes y a sus levitas, y que quiera ir contigo a Jerusalén, que vaya

Von mir ist befohlen, daß alle, die da willig sind in meinem Reich, des Volkes Israel und der Priester und Leviten, gen Jerusalem zu ziehen, daß die mit dir ziehen,