partir algo en pedazos

hacemos nosotros esto y nos partimos la rodillaen pedazos

Wir tun dies und lassen Sie uns die Rodillaen Stücke

hacemos nosotros esto y nos partimos la rodilla en pedazos

Wir tun dies und lassen Sie uns das Knie in Stücken

Ahora los pedazos se ubican en diferentes partes del mundo.

Nun ruhen diese Teilchen in verschiedenen Teilen der Welt.

Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas canastas llenas de pedazos recogisteis? Ellos dijeron: --Doce

da ich fünf Brote brach unter fünftausend: wie viel Körbe voll Brocken hobt ihr da auf? Sie sprachen: Zwölf.