personal de empresa
Wörterbuch
-
personal de empresaSubst.
Beispiele im Kontext
-
Los perfiles de configuración incluidos en AntiVir Professional son especialmente útiles para empresas con personal que viaja o trabaja en casa.
Besonders Unternehmen mit Mitarbeitern im Außendienst oder im Home-Office profitieren von den Konfigurationsprofilen von AntiVir Professional.
-
reunión del personal de la empresa
Betriebsversammlung
-
sistema de propiedad del personal de la empresa
Belegschaftsaktien
-
Cuales son los tipos de accidentes mas comunes en personal de su empresa.
Was sind die häufigsten Arten von Unfällen in Ihrer Mitarbeiter.
-
La Comisión reconoce que los proyectos de servicios respectivos estaban obviamente destinados a paliar la desventaja estructural que representaba el exceso de personal para la empresa.
Die Kommission erkennt an, dass die entsprechenden Dienstleistungsprojekte eindeutig darauf ausgerichtet waren, den strukturellen Nachteil des Unternehmens in Bezug auf den Personalüberschuss zu mildern.
-
Está previsto que la dotación de personal de la Empresa Común y los presupuestos a largo y corto plazo se elaboren en una actividad de coordinación y apoyo que se desarrollará en 2007-2008.
Die Personalausstattung des gemeinsamen Unternehmens im Einzelnen sowie die lang- und kurzfristigen Budgets sollen im Rahmen einer Koordinierungs- und Unterstützungsmaßnahme 2007/2008 festgelegt werden.
-
Personal especializado de la empresa operadora
Fachkraft des Betreibers
-
La Empresa aportará al fondo de préstamos personales un importe de:
Das Unternehmen wird persönliche Darlehen, um die Menge des Fonds: