personal de oficina

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • personal oficinas

    Stabsstellen

  • Si desea más información, estaremos encantados de atenderle personalmente en su oficina.

    Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne persönlich in Ihrem Büro unterstützen Sie.

  • Ahorrarás mucho dinero en viajes (y también contribuirás un poco al medio ambiente), ya que no tendrás que salir de tu oficina para hablar "personalmente" con otra persona.

    Darüber hinaus sparen Sie Unmengen an Geld für Geschäftsreisen (und tun auch gleichzeitig etwas Gutes für die Umwelt), da Sie nun Ihr Büro nicht mehr verlassen müssen, um Ihren Kontakt "persönlich" zu treffen.

  • 2. En los procedimientos orales relativos a la solicitud de registro de un dibujo o modelo, el personal de la Oficina podrá utilizar la lengua de la solicitud o la segunda lengua indicada por el solicitante.

    (2) In mündlichen Verfahren, die die Anmeldung eines Gemeinschaftsgeschmacksmusters betreffen, kann das Amtspersonal entweder die Sprache der Anmeldung oder die vom Anmelder angegebene zweite Sprache benutzen.

  • Afirmaba que el personal de la oficina y en particular el director del departamento de documentación se habían conducido de manera grosera y se habían negado a facilitar información a estudiantes investigadores.

    Gemäß dem Anhang des Beschlusses beträgt jedoch die kürzeste Studienzeit 3 Jahre, und das Ziel besteht darin, den Unterschied zwischen dem kürzesten und dem längsten Hochschulstudium auf 2 Jahre zu reduzieren.

  • Como parte de las modificaciones realizadas en la cuarta planta, se ha instalado una oficina de seguridad dentro de la zona de recepción para mejorar la seguridad relacionada con las visitas y para el personal que trabaja en esa planta.

    Im Rahmen der Umbauten im vierten Stockwerk wurde ein Sicherheitsbüro im Empfangsbereich eingerichtet, um die Sicherheit für Besucher und die hier tätigen Mitarbeiter zu verbessern.

  • El sector es responsable de la gestión general del presupuesto y, en concreto, de todos los gastos de personal y los gastos relacionados con las instalaciones, entre ellos los de adquisición y mantenimiento de equipos y mobiliario de oficina.

    Der Bereich ist für die Gesamtverwaltung des Haushalts und insbesondere für sämtliche Personalausgaben und standortbezogenen Ausgaben einschließlich des Kaufs und der Instandhaltung der Büroausstattung und -möbel verantwortlich.