pisotear algo

Porque la mano de Jehovah reposará sobre este monte, y Moab será pisoteado debajo de él, como es pisoteado un montón de paja en el agua del muladar

Denn die Hand des HERRN ruht auf diesem Berge. Moab aber wird unter ihm zertreten werden, wie Stroh zertreten wird und wie Kot.

pisotearon mis credos

zertrampelt meine Überzeugungen

Pisotear tu cuerpo tu cara?

Stampfen Sie Ihren Körper auf dein Gesicht?

los ninos moririan pisoteados aplastados

zerkleinerte überfallenen Jungs Kinder

Dios los bendiga, porque los que pisotean no son buenos

Gott segne dich, weil du nicht gut zertreten werden

Con ira pisoteaste la tierra; con furor trillaste las naciones

Du zertratest das Land im Zorn und zerdroschest die Heiden im Grimm.

Nunca la han pisoteado fieras arrogantes, ni por ella caminó el león

es hat das stolze Wild nicht darauf getreten und ist kein Löwe darauf gegangen.

No existe una forma más grosera de pisotear el derecho del Parlamento.

Dieses Problem besteht inzwischen nicht mehr.