placa identificadora

Placa de identificación

Typenschild

Placas de identificación

Bezeichnungsschilder

Fig. : Placa de identificación

Abb. : Typenschild

Placa de identificación adjunta

Typenschild angebracht

La placa de identificación se ve desde la parte delantera en el lado izquierdo de la máquina en la tapa de inspección en la parte trasera del eje Y.

Das Typenschild befindet sich von vorne gesehen auf der linken Seite der Maschine auf der Revisionsabdeckung im hinteren Bereich der Y-Achse.