plan de reestructuración

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • PLAN DE REESTRUCTURACIÓN

    DER UMSTRUKTURIERUNGSPLAN

  • Nuevo plan de reestructuración

    Der neue Umstrukturierungsplan

  • Las autoridades polacas presentaron un plan de reestructuración de Techmatrans actualizado.

    Die polnischen Behörden legten einen aktualisierten Umstrukturierungsplan für Techmatrans vor.

  • Así pues, la ayuda estatal era necesaria para llevar a la práctica el plan de reestructuración.

    Die staatliche Beihilfe ist demnach zur Durchführung des Umstrukturierungsplans notwendig.

  • Además, ÖVAG revisó su plan de reestructuración inicial y se decidió por una reestructuración más profunda.

    Ferner überarbeitete die ÖVAG ihren ursprünglichen Umstrukturierungsplan und entschloss sich zu einer tiefgreifenderen Umstrukturierung.

  • El plan de reestructuración describe más detalladamente la estrategia propuesta de cobertura del riesgo cambiario.

    Der Umstrukturierungsplan beschreibt die vorgeschlagene Währungsabsicherungspolitik ausführlicher.

  • La Comisión está convencida de que el plan de reestructuración va a permitir a BAWAG-PSK recuperar la rentabilidad a largo plazo.

    De Commissie is ervan overtuigd dat het herstructureringsplan BAWAG-PSK in staat zal stellen haar rentabiliteit op lange termijn te herstellen.

  • El plan de reestructuración se ha actualizado en consecuencia, teniendo en cuenta los resultados registrados por Techmatrans en 2006.

    Der Umstrukturierungsplan wurde entsprechend aktualisiert und den Ergebnissen von Techmatrans im Jahr 2006 wurde Rechnung getragen.