planta principal

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Planta: Principal

    Etage:

  • En primer lugar, quisiera responder a algunas de las principales cuestiones planteadas durante la última hora.

    Zunächst möchte ich auf einige der wichtigsten Punkte eingehen, die im Verlauf der letzten Stunde angesprochen wurden.

  • "Así ha dicho el Señor Jehovah: 'Pero yo mismo arrancaré un renuevo de la alta copa de aquel cedro, y lo plantaré. De los principales renuevos cortaré uno tierno y lo plantaré sobre un monte alto y erguido

    So spricht der HERR HERR: Ich will auch von dem Wipfel des hohen Zedernbaumes nehmen und oben auf seinen Zweigen ein zartes Reis brechen und will's auf einen hohen, erhabenen Berg pflanzen;

  • Italia: Los principales probLemas ecológicos que se plantean en este país están re lacionados con la urbanización excesiva e incontrolada, la degradación del paisaje natural y La destrucción de vestigios históricos.

    Italien: Die größten Umweltprobleme in diesem Land ergeben sich aus dem über mäßigen, unkontrollierten Wachstum der Städte, aus der Verschandelung der Land schaft und der Zerstörung historischer Bauten.

  • El diseño estructural de las dos torres de oficinas consiste principalmente en construcciones de cemento armado. La torre norte tendrá 45 plantas y la torre sur, 43.

    Die beiden Bürotürme( der nördliche umfasst 45, der südliche 43 Stockwerke) werden als Stahlbeton-Skelettbau ausgeführt.

  • Se efectuó reunión anual de responsables de mantenimiento de las plantas que incluyó temas de mantenimiento a equipos ABB y SICK, asi como revisión estrategia de refaccionamiento, reemplazo CEMs y sus componentes principales.

    Jahrestagung der verantwortlich für die Instandhaltung der Anlagen, die unter der Wartungsausrüstung ABB anderem nahm Platz und Kranken sowie Überprüfung Strategie der Umgestaltung, Ersatz-CEMs und seine Hauptkomponenten.