política del Este

fraternidades, hermandades, individuos, membresías, comités de acciones políticas, candidatos a puestos políticos,fraternidades, hermandades, individuos, membresías, comités de acciones políticas, candidatos a puestos políticos,

Studentenverbindungen, Studentinnenvereinigungen, Stipendien, politische Initiativen, Kandidaten für politische ÄmterStudentenverbindungen, Studentinnenvereinigungen, Stipendien, politische Initiativen, Kandidaten für politische Ämter

Pero podemos hacer mucho, tanto en política interior como en política exterior.

Dennoch können wir sowohl intern als auch im Rahmen unserer Außenbeziehungen sehr viel tun.

La mejor política económica consiste en desarrollar una política fiscal moderada.

Die beste Wirtschaftspolitik ist, dass wir eine maßvolle Steuerpolitik betreiben.

Y cuando se habla de política para los jóvenes está lejos de ser una política de propaganda.

Wenn man von Jugendpolitik spricht, so hat das durchaus nichts mit Propagandapolitik zu tun.

Los partidos políticos a escala de la Unión contribuyen a expresar la voluntad política de los ciudadanos de la Unión. 2.

( 2) Politische Parteien auf der Ebene der Union tragen dazu bei, den politischen Willen der Unionsbürgerinnen und Unionsbürger zum Ausdruck zu bringen.

Es esencial que se reafirme la primacía del proceso político y que los políticos locales se responsabilicen de esa situación.

Es ist unerlässlich, dass die Vorrangstellung des politischen Prozesses erneut bekräftigt wird und lokale Politiker Verantwortung für diese Situation übernehmen.

Coherencia con las demás políticas y objetivos de la Unión Los objetivos de la propuesta guardan coherencia con las políticas y objetivos de la Unión.

Vereinbarkeit mit anderen Politikbereichen und Zielen der Union Die Ziele des Vorschlags stimmen mit der allgemeinen Politik und den Zielen der Union überein.

Políticas actuales Las actuales políticas fiscales de la zona del euro presentan un panorama dispar en cuanto a las medidas orientadas hacia una mayor sostenibilidad.

Derzeitige Finanzpolitik Die derzeitige Finanzpolitik der Euro-Länder liefert im Hinblick auf die Maßnahmen, die zur Steigerung der Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen getroffen wurden, ein uneinheitliches Bild.