poner en relieve

Wörterbuch

Pone de relieve que

Es unterstreicht, dass
El Mapa pone de relieve

Die Karte-highlights
PONE DE RELIEVE los principios de protagonismo del país,

LEGT NACHDRUCK AUF die Grundsätze der nationalen Eigenverantwortung,
El mapa pone de relieve La Comunidad de Catalunya mostrando...

Die Karte zeigt die Gemeinschaft Katalonien, anzeigen...
El mapa pone de relieve Galicia que se halla en el noroeste de España.

Die Karte zeigt Galicien im Nordwesten Spaniens befindet.
La presente Comunicación pone de relieve que estamos registrando grandes progresos».

Die Mitteilung macht vor allem deutlich, dass wir viel an Terrain gewonnen haben."
También tenemos que poner de relieve al programa LIN GUA y a sus aspectos importantes.

Mehr Informationen und auch endlich die Förderung dieser europäischen Dimension im eigenen Hochschulbildungsbereich. bildungsbereich.
Parece que esto pone de relieve una deficiencia de la legislación que tenemos que subsanar.

Die jugoslawische Föderation in ihrer derzeitigen Form hat aufgehört zu existieren.