ponerse algo sobre los hombros

"Oh hijo de hombre, pon tu rostro hacia los hijos de Amón y profetiza contra ellos

Du Menschenkind, richte dein Angesicht gegen die Kinder Ammon und weissage wider sie

El hombre pone fin a la oscuridad, y examina en los lugares más recónditos las piedras de la oscuridad y de las tinieblas

Man macht der Finsternis ein Ende und findet zuletzt das Gestein tief verborgen

Entonces Josué dijo: --Haced rodar grandes piedras a la entrada de la cueva y poned hombres junto a ella, para que los guarden

Josua sprach: So wälzt große Steine vor das Loch der Höhle und bestellt Männer davor, die sie hüten.

porque hombres malos ponen foto su web

weil schlechte Männer setzen Sie Ihre Web-Foto-

Y al hallarla, la pone sobre sus hombros gozoso

Und wenn er's gefunden hat, so legt er's auf seine Achseln mit Freuden.

hombre si lo pones como respuesta a mí no lo va a ver nadie.

Mann, wenn man es in Reaktion auf mich wird nicht jeder sehen.

Es para pijos alemanes. Si no te ven forrado te mitan por encima del hombro y te ponen excusas. Contra: El mal trato del camarero.

Posh ist für die Deutschen. Wenn Sie nicht sehen, mitan gewickelt über seine Schulter und machen Sie Ausreden. Nachteile: Bartender Misshandlungen.

-Siento haberla disgustado -dijo la viuda-, pero usted es muy joven, no está acostumbrada a tratar con los hombres y quisiera ponerla en guardia.

»Es thut mir leid, daß es Sie schmerzt,« fuhr die gutmütige, alte Witwe fort, »aber Sie sind so jung, Sie haben so wenig Menschenkenntnis, ich möchte Sie gern etwas vorsichtig machen.