ponerse enfermo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ponerse enferm

    erhalten Lyme-Borreliose

  • Si su hijo se pone enfermo consulte inmediatamente a su médico.

    Sollte Ihr Kind erkranken, informieren Sie bitte sofort Ihren Arzt.

  • Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de diversas dolencias los trajeron a él. Y él, al poner las manos sobre cada uno de ellos, los sanaba

    Und da die Sonne untergegangen war, brachten alle, die Kranke hatten mit mancherlei Seuchen, sie zu ihm. Und er legte auf einen jeglichen die Hände und machte sie gesund.

  • Los casos graves de alergia generalizada pueden poner en peligro la vida del enfermo.

    Schwere generalisierte allergische Reaktionen können lebensbedrohlich sein.

  • Dondequiera que entraba, ya sea en aldeas o ciudades o campos, ponían en las plazas a los que estaban enfermos, y le rogaban que sólo pudiesen tocar el borde de su manto. Y todos los que le tocaban quedaban sanos

    Und wo er in die Märkte oder Städte oder Dörfer einging, da legten sie die Kranken auf den Markt und baten ihn, daß sie nur den Saum seines Kleides anrühren möchten; und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.

  • También deben poner especial cuidado al pasar a un paciente a Arava o al pasar a un enfermo tratado con Arava a otro tratamiento.

    Außerdem ist bei der Umstellung eines Patienten auf Arava oder bei der Umstellung eines mit Arava behandelten Patienten auf eine andere Behandlung besondere Vorsicht angezeigt.