práctica estatal

Así pues, la ayuda estatal era necesaria para llevar a la práctica el plan de reestructuración.

Die staatliche Beihilfe ist demnach zur Durchführung des Umstrukturierungsplans notwendig.

Este documento es asimismo la primera aplicación práctica del enfoque económico reajustado esbozado en el Plan de Acción de Ayudas Estatales.»

Dabei kommt auch der im Aktionsplan ‚Staatliche Beihilfen’ erläuterte differenzierte wirtschaftliche Ansatz zum ersten Mal konkret zur Anwendung.“